By contrast, the global crude oil production capacity will grow at a faster pace compared with 2006.The growth of crude supplies from non-OPEC countries alone will outpace that of global crude demand.

• 相比之下，全球原油生产能力增长加速，仅非OPEC原油供给增长就将超过全球原油需求的增长。