But with the worst news on the economy yet to come, Mr Bernanke can only keep his fingers crossed that inflation does not become ingrained.

• 但经济上的坏消息也随之而来，贝南克先生只能祈祷通货膨胀不再继续。