But who cares about consumers?Most prefectural governments, including DPJ ones, want the surcharge, to lavish as pork on local building firms.

• 但其实没人在意这个，大多数地方政府官员，包括民主党的在内，都希望能得到额外收入来投资地产。