But when it comes to epic changes in office life, consider the lowly paper clip.

• 但是说到办公室划时代的变革，不得不提到小小的曲别针。