But only 12 years after Stonewall, AIDS brought this unprecedented era of sexual Freedom to a close.

• 但是石墙运动短短的12年以后，艾滋病就将这个极度繁荣的性自由之都毁于一旦。