But it has come to be an all-purpose label for a highly stylized and carefully choreographed manner of dealing with violence and physical action, everything from various kinds of martial arts to swordplay and gun battles.

• 但是，这已经成为一种通用的标签，所有对暴力和动作精心的、极具风格化的设计都可以称作香港风格，无论是拳脚和剑术，还是枪战。