But if this were really a clear net advantage, Americans could easily offset it by immediately wrecking their old plants, junking all the old equipment.

• 如果真是这样，那美国人完全可以立即拆除老旧设施，从而一举消除日本和德国的领先优势。