But her smile is mysterious, as mysterious as the fluting from the depth of peaceful night, dimly discernible and capricious for ever .

• 但她的微笑却是神秘的，神秘得仿佛静夜里从远方传来的笛声飘飘缈缈令人永远无法捉摸。