But for the huge majority, the City-to-Surf is a day out, a funfair or a way to advertise.

• 但对绝大多数人来说，比赛是一次郊游，是个欢乐大聚会，或是进行自我展示的一次机会。