But even where financial markets are large and as near perfect as possible, regulators are acutely conscious of the need, where possible, to avoid surprising them.

• 然而,无论金融市场规模有多大,甚至几近完美,监管机构都深深明白,要尽可能避免令市场感到意外。