But a year ago, he dove for safety in blue-chip stocks like IBM, Merrill Lynch, General Motors, and Delta Air Lines.

• 但一年前他为了安全，转向了IBM、美林、通用汽车和德尔塔航空等蓝筹股。