But Alai now moved freely through the whole room, and when Bernard was crazy, Alai could joke a little and calm him down.

• 但是阿莱在整个屋子里都是无拘无束。而且当伯纳德暴怒的时候阿莱可以稍微讲些笑话使他冷静下来。