Both Tokuma and Shinchosha knew they were going to lose money, but they still went ahead with the project (they did lose money from the theatrical release).

• 德间书店和新潮社都知道他们会赔钱，但还是把这项工作继续了下去（事实上由于戏剧化的版权问题，他们的确赔了钱）。