Boards tend to hire the most renowned maestros they can attract and afford: sure bets, in other words, safe investments.

• 董事会爱礼聘他们吸引得了又请得起的最知名大师。这是稳妥的赌注，换句话说，是安全的投资。