Before going to Stalingrad he served in the Russian Navy as a clerk, but upon reading about the brutality of the fighting in Stalingrad, he volunteered for front-line duty.

• 他去斯大林格勒之前，在俄国海军任文员，由于读到斯大林格勒城内战斗惨烈，志愿上前线。