At the door of his car, it seemed stupid to him to drive the measly half block home.

• 在车门旁,他觉得只有半条街这点短的可怜的路还开车回家很愚蠢。