At five-thirty he hurried to his barn and then to his boarding house on the west side, where he donned his street clothes.

• 五点三十分，他就急忙到货栈去，然后到西区自己的寄宿舍里，穿上外出的衣服。