At each balance sheet date, the net unrealised gains or losses arising from the changes in fair value of other investments are recognised in the profit and loss account.

• 于每个结算日，其他投资的公允值出现变动而产生的未变现收益或亏损净额，会于损益帐确认。