As the result of years of dedication to service improvement, the Observatory is now at the forefront of the world in aviation weather service.

• 经过多年提高服务品质的努力,香港天文台的航空气象服务现位居世界前列。