As the rapier head traverses the loom, it is allowed to rest on the raceboard, which is much reduced in dimensions from that found on a shuttle loom.

• 在剑杆带穿越织机时,可以沿直梭板行进,走梭板的尺寸比有梭织机要小得多。