As the polls stand today, there has been a levelling-off in support for Mr Bayrou, who leads the centrist Union for French Democracy, and has sat in parliament for21 years.

• 根据近日的民调显示，这位法国民主中间派人物、选国会议员21年的贝鲁的支持率在稳步上升。