As soon as he left his table, a foreign diplomat gra ed his cho ticks as a historical souvenir.

• 他刚一离开桌子，一名国外的外交人员就抓起了他的筷子，把它作为了具有历史意义的纪念品。