As I stooped to pick up the two fragments of slate, I rallied my forces for the worst.

• 我弯下腰去拾那块破成两半的石板，我集中全部力量，准备迎接最坏的事。