Areas affected by the earthquake are limited, and hotels and tourist facilities in other areas including Senami, Tsukioka, Iwamuro, Yuzawa, Myoko, and Sado are intact and are in normal operation.

• 由于地震灾害仅局限在一些地方，因此濑波、月冈、岩室、汤泽、妙高及佐渡等其他地区的饭店和观光设施丝毫不受影响，照常营业中。