And this difficulty is greatly multiplied by the wide difference in vocabulary and sentence construction between the Oriental and Occidental language.

• 翻译之所以困难，是原语和译入语在词汇以及句法结构等方面的巨大差异使然。