And seriously believe -- at any rate for short periods -- that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue.

• 甚至煞有介事地相信--至少在短期内如此--跑跑、跳跳、踢踢球是对一个民族品德素质的检验。