And by the time he discovers that the morsel is not of the genus stone, but a digestible bonbon, half his allotted span of life is over.

• 等到他发现这口食物不是一块石头，而是可以消化的糖果时，他的大半生已过去了。