And Buck was truly a red-eyed devil, as he drew himself together for the spring, hair bristling, mouth foaming, a mad glitter in his bloodshot eyes.

• 巴克的确成了个红眼魔鬼，此时他耸起身子准备跳出去，毛发竖立，口吐白沫，充血的眼睛闪着凶光。