And Asian and Middle Eastern countries with currencies linked to the dollar are facing rising inflation, but falling American interest rates make it harder to tighten their own monetary policy.

• 同时，亚洲和中东那些将汇率直接和美元挂钩的国家正面临着增长的通胀，但是削减的美元利率使得他们紧缩本国的货币政策变得很难。