An irrigation canal reflects dawn-stained skies over Imperial Valley, a fertile farming region just north of Baja California.

• 在北加利福尼亚肥沃的农区，一条灌溉运河反映出帝王谷上空的黎明景色。