Amidst these magnificent sons of the earth there peeped out, in the most open spot of the glade, a lowly chapel, near which trickled a small rivulet.

• 在这些壮丽的大地之子当中，人们可以在林间空地的一个最开阔的地方隐约看见一个低矮的小教堂，附近一条小溪涓涓流淌。