Although the initial craze for snow sports seems to have passed, about 10%of the Japanese public participate in snow sports.

• 尽管起初那种对雪上运动的狂热好像已经成为过去，但是仍有10%25左右的日本公众加入到雪上运动的队伍中来。