All-Star votes continue to be tallied, and, no shocker, Kobe Bryant leads the Western Conference.

• 全明星投票依然在火热进行中，科比不出意外的依旧领跑西部。