All this hard work is telling on him,ie affecting his health,etc.

• 这些繁重的工作他已吃不消了(影响着他的健康等).