After Nigel left his academic post and went into business, it took him quite a while adjust to the rat race.

• 奈杰尔弃学从商后，过了很长时期才使他适应于那种竞争激烈的环境。