About three years ago Mr. Gulliver made a small purchase of land, with a convenient house, near Newark in Nottingham shire, his native country.

• 大约三年以前，格列佛先生在故乡诺丁汉郡的尼互克附近买了一小块田产，带着一座宽敞、舒适的房子。