A proud man, an embattled man, Mr. Samaranch was seated in his Barcelona office, his lips trembled slightly.

• 骄傲自豪却又四面受敌的萨马兰奇坐在巴塞罗那的办公室里，他的嘴唇轻微发抖。