A love affair is not made to crouch down and brutalize itself like an English serving-maid who has callouses on her knees from scrubbing.

• 爱神不需要象一个膝盖上擦起疙瘩的英国女仆那样死死蹲在一个地方。