A fifth of local authorities already face increased pressure on school places, the Local Government Association reports, and steeper private-school fees will push more children into the state sector.

• 五分之一的地方政府已经因学校用地而面临更大压力。而地方政府协会的报道表明，私立学校提高学费的举措会使更多的孩子转向州立学校就读。