A fast train from Beijing to the seaside resort of Qingdao jumped the tracks and hurtled into a second train as they passed through Shandong province.

• 一辆从北京开往海边胜地青岛的快速列车，突然越过轨道并且飞向第二辆火车，当时它们都在经过山东省。