A detective must be all eyes and all ears.

• 一个侦探必须眼观六路，耳听八方。