A cored apple, filled with brown sugar, roasting for her at the hob on a dark autumn evening.

• 在昏暗的秋日傍晚，炉架上为她焙着的一个去了核、填满红糖的苹果。