A HALF-FAMISHED JACKDAW seated himself on a fig-tree, which had produced some fruit entirely out of season, and waited in the hope that the figs would ripen.

• 有只饥饿的寒鸦站在一棵无花果树上。