鼓起勇气

• be on one's mettle
• nerve oneself
• take heart of grace
• nerve
• summon up courage
• take heart from
• screw up his courage
• bear up
• took heart of grace
• taken heart of grace
• heart
• screw up her courage
• gather heart
• pluck up
• nerves
• hearten
• take a brace
• muster up courage
• be of good comfort

例句

1. 我鼓起勇气去找牙科医生。
   I screwed up my courage and went to the dentist.
2. 他花了几个小时才鼓起勇气，向她求婚。
   He spent hours plucking up courage to ask her to marry him.
3. 他鼓起勇气，把整个事情的经过告诉我们。
   He plucked up his courage to tell us the whole story.
4. 我得鼓起勇气跟她谈这件事。
   I shall have to pluck up courage and speak to her about it.
5. 我鼓起勇气向她求婚。
   I plucked up/summoned up my courage (ie controlled my fear) and asked her to marry me.