香甜的肉味，像是模模糊糊的回忆，难以捉摸，使他发狂。

• The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory, maddened him.