问题是他根本就很懒.

• The problem is that, au fond, he's very lazy.