那位候选人的讲话激起了各方面的强烈不满.

• The candidate's speech aroused strong feeling(s) on all sides.