那些盘子我买得很便宜，可上面漂亮的玫瑰图案已被磨损了。

• I bought those new plates cheaply, and the pretty rose pattern has worn off already.