进贡的义务支付贡金或缴纳贡税的义务

• The obligation to make such a payment.