这种蓄电池在实际车辆使用过程中，一般都是外面两片正极板翘曲，穿透相邻的隔板而造成短路。

• In actual car service of such batteries, the two outside positive plates were generally buckled and shorting through the adjacent separators.